The “Jazz Houses: Where They Lived” app—updated and relaunched this spring to coincide with Jazz Fest—is an exciting example of what can happen when historical preservation meets forward-thinking technology.

With the firm belief that “preserving a city’s architecture is tantamount to preserving its soul,” the New Orleans Preservation Resource Center has commemorated the homes of about 60 i...