Harry Connick, Jr. was presented with the Ella Fitzgerald award last month at the Festival International de Jazz de Montreal, but the self-effacing vocalist wasn’t sure he deserved it.

“I don’t th...