When Terence Blanchard found himself needing to write something quickly to round out his new album, Absence, he thought about a bit of wisdom given to him by Wayne Shorter, an idol and mentor to him throughout his career.

“One of the things he always says,” Blanchard stresses, “is ‘Jazz means I dare you.’”

After all, the album—a bold pairing of Blanchard’s genre-a...