Pianist Mari Watanabe has been a fixture on the traditional jazz scene since she moved to New Orleans in 1985 after visiting the city and being exposed to the vibrant scene, which still featured legends like Danny Barker and Olympia Brass Band.

She plays regularly at Preservation Hall with bandleaders, including drummer Shannon Powell, and at the Palm Court Jazz Café with horn man Kevin Louis. But the forced break from ...